El Nuevo Herald distribuye un suplemento de 40 páginas con textos racistas y antisemitas; sus editores dicen que no se dieron cuenta
La publicación ha dejado de distribuirse y se va a abrir una investigación interna
El Miami Herald y El Nuevo Herald son los periódicos más influyentes del sur de la Florida. Crédito: Getty Images
El Miami Herald, la empresa editora de El Nuevo Herald, el periódico en español más influyente del sur de la Florida, ha confirmado a través de un comunicado que van a dejar de distribuir el suplemento semanal LIBRE porque, al menos desde enero, se publican textos racistas y antisemitas.
BREAKING: Miami Herald pulls Spanish-language LIBRE as weekly
— Miami Herald (@MiamiHerald) September 14, 2020
supplement, launches investigation
"we are ending our relationship and will never publish, print or distribute its content again."https://t.co/SKh44O6hWg
“Lamentamos profundamente que comentarios inflamatorios, racistas y antisemitas hayan llegado a los suscriptores de El Nuevo Herald a través de LIBRE, una publicación en español que pagaba a nuestra compañía para imprimir su producto e insertarlo en nuestra edición impresa como un suplemento semanal”, dice el comunicado enviado por la compañía.
Te puede interesar: Arrestado un hombre que vandalizó un vehículo policial en Miami y que utilizó una gorra de Venezuela para despistar
#Miami Herald publisher @MindyMarques taking a paid vacation after mishandling our city's newspaper of record and announcing a strictly **internal investigation** reminds me of a cop taking paid vacation after getting recorded committing police brutality while IA investigates. https://t.co/H9waXCIvSu
— Grant Stern (@grantstern) September 16, 2020
Aminda Marqués González, editora y directora ejecutiva de El Miami Herald y El Nuevo Herald, y Nancy San Martín, subdirectora del periódico en español, itieron que ningún responsable editorial leyó el suplemento hasta que empezaron a recibir varias quejas de lectores indignados con esos textos. “Es una serie de fallas internas que estamos investigando para evitar que vuelvan a ocurrir”, se limitaron a decir.
Según ha podido confirmar Impremedia, Marqués González ha enviado un correo electrónico a toda la plantilla señalando que se va a tomar “un tiempo libre”, aunque no mencionó los hechos acontecidos en los últimos días.
They will launch an investigation and intend to publish a story about what happened.https://t.co/KmaBh678Uo
— Poynter (@Poynter) September 16, 2020
Te puede interesar: Encuentran un antiguo dispositivo militar enterrado en un jardín privado de Miami
Todo empezó cuando un lector se puso en o con el periódico para expresar su malestar por “una columna increíblemente ofensiva” publicada en ese suplemento. “Dedicamos el fin de semana a revisar ediciones anteriores y quedamos asombrados de descubrir varios ejemplos de comentarios antisemitas y racistas desde enero, material que nunca cumpliría nuestras normas editoriales en El Nuevo Herald y el Miami Herald”, agregaron.
Miami Herald’s Spanish sister paper el Nuevo Herald published a racist, anti-Semitic insert – The Washington Post #Miami #Florida #racism https://t.co/z8KgLQrBxO
— Andrew Kaufman (@AKFotoInc) September 16, 2020
Además, sus responsables señalaron que la relación contractual con LIBRE ha finalizado y se comprometen a no “publicar, imprimir o distribuir su contenido nunca más”.