No más segregación

SACRAMENTO.— El gobernador Jerry Brown hizo ley una medida para que las personas transgéneros puedan usar los sanitarios e instalaciones deportivas de acuerdo a su idéntidad de género.

Se trata de la nueva ley AB1266 presentada por el asambleísta demócrata de San Francisco, Tom Ammiano.

Es la primera en su tipo en el país y obligará a las escuelas públicas de California a asegurarse que los estudiantes transgéneros puedan participar en todas las actividades escolares, equipos deportivos, y programas e instalaciones que se ajusten a su idéntidad de género.

“El éxito estudiantil depende de un ambiente de seguridad y apoyo, y la AB1266 asegurará que nuestra juventud transgénero tenga las oportunidades que necesita para triunfar”, dijo John O’Connor, director de Equality California.

“Yo debí haberme graduado este año pero mi escuela no quiso darme la misma oportunidad de éxito que a los otros muchachos”, comentó Calen Valencia, un estudiante transgénero de 18 años de Tulare. “Ahora los muchachos transgéneros no tendrán que escoger entre ellos mismos y graduarse la secundaria”, opinó.

Las leyes de California prohíben la discriminación en la educación pero con frecuencia los estudiantes transgéneros son discriminados y excluídos injustamente de educación física, equipos de atletismo, y otras actividades escolares.

El líder de la Asamblea, el demócrata de Los Ángeles, John Perez dijo que la AB1266 es una legislación histórica que asegura protecciones fuertes para los estudiantes transgéneros. “Esto es una afirmación poderosa de la dignidad humana básica y pone a California a frente del liderazgo en los derechos de los transgéneros”, afirmó.